Black Eyed Peas told to shut up - by the law

The Black Eyed Peas - who seem to exist these days purely when called upon to do a corporate - were made to cut short a gig launching a Hard Rock Hotel in San Diego:

Apparently, locals were complaining about the loud music, some from as far as two miles away.

Which is hardly "local", is it?

We'd imagine that people trying to get some kip in the hotel might have been less than thrilled, too.