Thursday, October 09, 2008

Thirty years on: Jacques Brel

Thirty years ago today, a too-short lifetime of smoking caught up with Jacques Brel.

Probably his most famous song would be Ne Me Quitte Pas:



Brel briefing
Wikipedia
Belgian website
Last FM
Alastair Campbell - yes, really - on Brel

Buy
40 Chansons
Ne Me Quitte Pas
The Olympia 61 & 64

More Brel throughout the day
Les Vieux
Rosa
Amsterdam


1 comment:

Anonymous said...

The only good English translation is "Don't Leave" by Momus, when he went back to the source. "If You Go Away" is a travesty - I actually prefer Terry Jacks' version (his follow-up to *that* Brel-destroying monstrosity) to that by Scott Walker, because at least with Jacks you don't expect anything but schmaltz.

Post a Comment

As a general rule, posts will only be deleted if they reek of spam.