Johnny's had his day

Johnny Hallyday has decided the time has come to retire from live performance, telling TF1:

"I've decided to stop. I made this decision, not an easy one, because there comes a day when you have to stop."

And, of course, if you never retire, how can you have the lucrative comebacks?