The Daily Mail is outraged

The Daily Mail really is outraged about the Vogue/Kate Moss/Evan Voytas pop video. Really outraged. It just can't get it out of its head:

Saucy Kate Moss flashes her bra and hitches up her skirt to show her pants in one of her raunchiest shoots ever

Two things here, I think. First: is it saucy or is it raunchy?

Secondly: as the Mail itself concedes, she pole-danced for the White Stripes. And in most of her photo shoots, the top usually comes off at some point. Jesus, one of the iconic Moss images is her, topless in dom boots clutching a teddy bear. She's on the cover of Love overheating commentator's tolerance for who we're allowed to kiss. "Flashing her bra" isn't really measureable on the Moss-raunch scale, surely?

But this is the Mail, so it's not just - uh - outraged - by the shoot, stills of which it runs just so its family audience can understand that, you know, it's not making this up, and you can see her pants and everything.

Oh, no. The Mail has other concerns:

Music obsessed Kate Moss has had one of her raciest shoots yet turned into a pop video - but it's not for boyfriend Jamie Hince's band The Kills.

You know, it's one thing to make a raunchy video for your boyfriend's band, but making one for some other act? What sort of hussy is she, anyway?